ما تندبادى سرد و سخت را در یک روز شوم و طولانی بر آنان فرستادیم.— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
ما تند باد سرد (وحشتناکی) در روزی شوم طولانی بر آنها فرستادیم.— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
بهراستیکه ما بادی بسیار سرد در روزی سخت و منحوس که تا ورود آنها به جهنم همراهشان بود بر آنها فرستادیم.— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
— Farsi - Persian translationإِنَّآ أَرۡسَلۡنَا عَلَيۡهِمۡ رِيحٗا صَرۡصَرٗا فِي يَوۡمِ نَحۡسٖ مُّسۡتَمِرّٖما تند باد (سرد (وحشتناکی) در روزی شوم طولانی بر آنها فرستادیم.