[و گفتیم:] «طعم عذاب و [نتیجۀ] هشدار‌هایم را بچشید».
— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
(و گفتیم:) «پس (طعم) عذاب مرا (و طعم) هشدار‌های مرا بچشید».
— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
و به آنها گفته شد: عذاب من را که آن را بر شما فرو فرستادم، و نتیجۀ انذار لوط علیه السلام به شما را بچشید.
— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَذُوقُواْ عَذَابِي وَنُذُرِ

(وگفتیم:) «پس (طعم) عذاب مرا (وطعم) هشدارهای مرا بچشید».
— Farsi - Persian translation