Ondan da iki eşi, erkek ve dişiyi var etmişti.
— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Ondan da iki eşi, erkek ve dişiyi var etmişti.
— الترجمة التركية - شعبان بريتش
Ondan da iki eşi, yani erkek ve dişiyi var etmişti.
— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Sonra da onun türünden, erkek ve kadın iki cins yarattı.
— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَجَعَلَ مِنۡهُ ٱلزَّوۡجَيۡنِ ٱلذَّكَرَ وَٱلۡأُنثَىٰٓ

Ondan da iki cinsi; erkek ve disiyi var etti.

— Turkish - Turkish translation
فَجَعَلَ مِنۡهُ ٱلزَّوۡجَيۡنِ ٱلذَّكَرَ وَٱلۡأُنثَىٰٓ

Ondan, erkek, dişi iki cins yaratmıştı.

— Diyanet Isleri - Turkish translation