و [سومین گروه:] پیشگامان که [در نیکی‏ها] سبقت گرفتند.
— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
و (سومین گروه) پیشگامان پیشرو.
— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
و همان پیشی‌گیرندگان با انجام کارهای نیک در دنیا، در آخرت پیشی‌گیرندگان برای ورود به بهشت هستند.
— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَٱلسَّـٰبِقُونَ ٱلسَّـٰبِقُونَ

و (سومین گروه) پیشگامان پیشرو.
— Farsi - Persian translation