و [همسرانی از] حور العین؛
— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
و (همسرانی از) حوریان سیه چشم (دارند).
— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
و در بهشت زنانی گشاده‌چشم در زیبایی دارند.
— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَحُورٌ عِينٞ

و(همسرانی از) حوریان سیه چشم (دارند).

— Farsi - Persian translation