همچون مروارید پنهان در صدف؛— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
همچون مروارید پنهان در صدف.— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
گویی مانند مروارید محافظتشده در صدف هستند.— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
— Farsi - Persian translationكَأَمۡثَٰلِ ٱللُّؤۡلُوِٕ ٱلۡمَكۡنُونِهمچون مروارید پنهان در صدف.