و آبِ همواره روان؛
— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
و (در کنار) آبی جاری (و روان).
— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
و آب روانی که نمی‌ایستد.
— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَمَآءٖ مَّسۡكُوبٖ

و(در کنار) آبی جاری (وروان).
— Farsi - Persian translation