43. dans l’ombre d’une fumée épaisse et noire,
— الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
وَظِلّٖ مِّن يَحۡمُومٖ

à l'ombre d'une fumée noire
— Muhammad Hamidullah - French translation
à l’ombre d’une fumée noire.
— الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله