همه در وعده‌گاهِ قیامت جمع خواهند شد».
— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
(همگی) در موعد روزی معین گرد آورده می‌شوند».
— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
به‌طور قطع برای حسابرسی و جزا در روز قیامت گرد آورده خواهند شد.
— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
لَمَجۡمُوعُونَ إِلَىٰ مِيقَٰتِ يَوۡمٖ مَّعۡلُومٖ

(همگی) در موعد روزی معین گرد آورده می شوند».
— Farsi - Persian translation