İşte ceza gününde onlara sunulacak ziyafet budur.— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Hesap günü onların ziyafeti budur— الترجمة التركية - شعبان بريتش
İşte ceza gününde onlara sunulacak ziyafet budur!— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Bu zikredilen acı yemek ve kaynar su, karşılık gününde kendisi ile karşılanacakları ziyafetleridir.— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
— Turkish - Turkish translationهَٰذَا نُزُلُهُمۡ يَوۡمَ ٱلدِّينِIste ceza gününde onlara sunulacak ziyafet budur.
— Diyanet Isleri - Turkish translationهَٰذَا نُزُلُهُمۡ يَوۡمَ ٱلدِّينِİşte onlara, ceza günü sunulacak konukluk budur.