آیا به نطفهای که [در رحِم همسرانتان] میریزید، توجه كردهاید؟— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
آیا نطفهای را که (در رحم همسرانتان) میریزید، دیدهاید؟!— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
پس آیا - ای مردم- منیای را که در رحمهای زنانتان میافکنید دیدهاید؟!— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
— Farsi - Persian translationأَفَرَءَيۡتُم مَّا تُمۡنُونَآیا نطفه ای را که (در رحم همسرانتان) می ریزید, دیده اید؟!