Akıttığınız meniyi gördünüz mü?
— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Söyleyin öyleyse, (rahimlere) döktüğünüz meni nedir?
— الترجمة التركية - شعبان بريتش
Söyleyin öyleyse, (rahimlere) döktüğünüz meni nedir?
— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
-Ey insanlar- Hanımlarınızın rahimlerine döktüğünüz meniyi görmez misiniz?
— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
أَفَرَءَيۡتُم مَّا تُمۡنُونَ

Attiginiz meniyi gördünüz mü?
— Turkish - Turkish translation
أَفَرَءَيۡتُم مَّا تُمۡنُونَ

Söyleyin; akıttığınız meniden insanı yaratan siz misiniz, yoksa Biz mi yaratmaktayız?
— Diyanet Isleri - Turkish translation