59. Kamukah yang menciptakannya, ataukah Kami penciptanya?
— الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
Kamukah yang menciptakannya, atau Kami-kah yang menciptakannya?
— الترجمة الإندونيسية - المجمع
59. Kamukah yang menciptakannya, ataukah Kami penciptanya?
— الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
59.  Apakah kalian yang menciptakan mani itu ataukah Kami yang menciptakannya?
— الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
ءَأَنتُمۡ تَخۡلُقُونَهُۥٓ أَمۡ نَحۡنُ ٱلۡخَٰلِقُونَ

Kamukah yang menciptakannya, ataukah Kami penciptanya?

— Indonesian - Indonesian translation