¿Ustedes la hacen descender de las nubes o soy Yo Quien la hago descender?
— الترجمة الإسبانية
69. ¿Sois vosotros quienes hacéis que descienda de las nubes o Nos?
— الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
69. ¿Son ustedes quienes hacen que descienda de las nubes o Nosotros?
— الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
ءَأَنتُمۡ أَنزَلۡتُمُوهُ مِنَ ٱلۡمُزۡنِ أَمۡ نَحۡنُ ٱلۡمُنزِلُونَ

¿Ustedes la hacen descender de las nubes o soy Yo Quien la hago descender?

— Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation