¿Y agradecen lo que reciben de Dios negando la Verdad?
— الترجمة الإسبانية
82. ¿y, en vez de agradecerle a Al-lah el sustento que os concede, lo negáis?
— الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
82. ¿y, en vez de agradecerle a Al-lah el sustento que les concede, lo niegan?
— الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
وَتَجۡعَلُونَ رِزۡقَكُمۡ أَنَّكُمۡ تُكَذِّبُونَ

¿Y agradecen lo que reciben de Dios negando la Verdad?
— Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation