88. Si (le défunt) est du nombre des privilégiés,[547]
[547] Littéralement : des rapprochés.
— الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
فَأَمَّآ إِن كَانَ مِنَ ٱلۡمُقَرَّبِينَ

Si celui-ci est du nombre des rapprochés (d'Allah),
— Muhammad Hamidullah - French translation
Si celui-ci est du nombre des rapprochés (d’Allah),
— الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله