وَجَعَلۡنَا ٱلَّيۡلَ لِبَاسٗا

и сделали ночь покрывалом,
— Elmir Kuliev - Russian translation
وَجَعَلۡنَا ٱلَّيۡلَ لِبَاسٗا

и сделали ночь для вас покровом.
— Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translation
وَجَعَلۡنَا ٱلَّيۡلَ لِبَاسٗا

и Мы сделали ночь покровом (которая покрывает своей темнотой),
— Abu Adel - Russian translation
10) Мы сделали ночь покрывалом для вас посредством мрака, подобного одеянию, которым вы прикрываете свою наготу.
— الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم