Şüphesiz Cehennem de bir gözetleme yeridir.— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Cehennem de gözlemektedir.— الترجمة التركية - شعبان بريتش
Şüphesiz, cehennem pusuda beklemektedir.— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Şüphesiz Cehennem de pusuda bekleyen bir gözcüdür.— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
— Turkish - Turkish translationإِنَّ جَهَنَّمَ كَانَتۡ مِرۡصَادٗاKuskusuz Cehennem gözetleme yeri olmustur.
— Diyanet Isleri - Turkish translationإِنَّ جَهَنَّمَ كَانَتۡ مِرۡصَادٗاCehennem, yalnız azgınları bekleyen yerdir. Dönecekleri yer orasıdır.