Dağlar yürütülüp bir seraba dönüşür.
— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Dağlar yürütülüp, serap olmuştur.
— الترجمة التركية - شعبان بريتش
dağlar yürütülür, serap haline gelir.
— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Dağlar, saçılmış toz toprağa dönüşünceye kadar yürütülür ve tıpkı bir serap gibi olur.
— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَسُيِّرَتِ ٱلۡجِبَالُ فَكَانَتۡ سَرَابًا

Daglar yürütülmüs, serap olmustur.
— Turkish - Turkish translation
وَسُيِّرَتِ ٱلۡجِبَالُ فَكَانَتۡ سَرَابًا

Dağlar yürütülüp serap olacaktır.
— Diyanet Isleri - Turkish translation