وَكَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَا كِذَّابٗا

и полностью отрицали Наши знамения.
— Elmir Kuliev - Russian translation
وَكَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَا كِذَّابٗا

Они упорно отвергали айаты Корана и знамения Аллаха, доказывающие, что наступит День воскресения, считая их крайней ложью.
— Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translation
وَكَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَا كِذَّابٗا

и отвергли Наши знамения [аяты Корана].
— Abu Adel - Russian translation
28) Они полностью отрицали Наши знамения, ниспосланные Нашему Посланнику.
— الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم