Esta es la recompensa de tu Señor, que concederá generosamente.
— الترجمة الإسبانية
36. Esa será su recompensa: una concesión generosa por las acciones que realizaron, de parte de tu Señor,
— الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
36. Esa será su recompensa: una concesión generosa por las acciones que realizaron, de parte de tu Señor,
— الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
جَزَآءٗ مِّن رَّبِّكَ عَطَآءً حِسَابٗا

Esta es la recompensa de tu Señor, que concederá generosamente.

— Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation