آنگاه [آن فرشتۀ بزرگوار] آنچه را که باید به بندۀ الله وحی می‌کرد، وحی نمود.
— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
آنگاه (الله) آنچه را باید وحی می‌کرد، به بنده‌اش وحی نمود.
— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
آن‌گاه جبرئیل علیه السلام آنچه را باید وحی می‌کرد به بندۀ الله محمد صلی الله علیه وسلم وحی کرد.
— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَأَوۡحَىٰٓ إِلَىٰ عَبۡدِهِۦ مَآ أَوۡحَىٰ

آنگاه (خداوند) آنچه را باید وحی می کرد, به بنده اش وحی نمود.
— Farsi - Persian translation