Andolsun ki o Rabbinin en büyük âyetlerinden bir kısmını gördü.
— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Rabbinin ayetlerinden en büyüklerini gördü.
— الترجمة التركية - شعبان بريتش
Andolsun o, Rabbinin en büyük âyetlerinden bir kısmını gördü.
— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Andolsun, Muhammed -sallallahu aleyhi ve sellem- Mirac'a çıkarıldığı gece Rabbinin kudretine delalet eden büyük ayetlerden/mucizelerden bazısını gördü. Cennet'i, Cehennem'i ve bunun dışındaki şeyleri de gördü.
— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
لَقَدۡ رَأَىٰ مِنۡ ءَايَٰتِ رَبِّهِ ٱلۡكُبۡرَىٰٓ

Andolsun ki o, Rabbinin âyetlerinden en büyügünü gördü.

— Turkish - Turkish translation
لَقَدۡ رَأَىٰ مِنۡ ءَايَٰتِ رَبِّهِ ٱلۡكُبۡرَىٰٓ

And olsun ki Rabbinin varlığının büyük delillerini gördü.

— Diyanet Isleri - Turkish translation