2. Votre compagnon ne s’est pas égaré, pas plus qu’il ne s’est fourvoyé.
— الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
مَا ضَلَّ صَاحِبُكُمۡ وَمَا غَوَىٰ

Votre compagnon ne s'est pas égaré et n'a pas été induit en erreur
— Muhammad Hamidullah - French translation
Votre compagnon n'est ni égaré, ni mal intentionné.
[909] Votre compagnon: Mohammed (صلى الله عليه وسلم). Les 18 premiers versets de cette Sourate parlent du «Mi'râj» [l’Ascension].
— الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله