Ve şüphesiz ki, önceki Âd Kavmi’ni O helâk etti.
— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
O helak etti evvelki Âd’ı...
— الترجمة التركية - شعبان بريتش
Ve şüphesiz ki önceki Âd kavmini O helâk etti.
— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Hûd'un kavmi olan önceki Âd'ı helâk eden O'dur. Onlar küfürlerinde ısrar ettikleri için helâk edilmişlerdir.
— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَأَنَّهُۥٓ أَهۡلَكَ عَادًا ٱلۡأُولَىٰ

O, helak etti önce gelen Âd'i.
— Turkish - Turkish translation
وَأَنَّهُۥٓ أَهۡلَكَ عَادًا ٱلۡأُولَىٰ

İlk Ad milletini, Semud milletini yok edip geri bırakmayan O'dur.
— Diyanet Isleri - Turkish translation