13. Mais lorsque Nos Signes leur furent parvenus, ils dirent : « C’est manifestement de la magie ! »
— الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
Lorsque leur parvinrent clairement ces signes par lesquels Nous avons soutenu Moïse, ils dirent: Ce qu’accomplit Moïse est assurément de la magie.
— الترجمة الفرنسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَلَمَّا جَآءَتۡهُمۡ ءَايَٰتُنَا مُبۡصِرَةٗ قَالُواْ هَٰذَا سِحۡرٞ مُّبِينٞ

Et lorsque Nos prodiges leur parvinrent, clairs et explicites, ils dirent: «C'est là une magie évidente!»
— Muhammad Hamidullah - French translation
Et lorsque Nos prodiges leur parvinrent, clairs et explicites, ils dirent :"C’est là une magie évidente !"
— الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله