Ve con esta carta mía y entrégasela, luego mantente apartado y observa cómo reaccionan [ella y su pueblo]".
— الترجمة الإسبانية
28. »Ve con esta carta mía y entrégasela. Después, retírate y observa cómo reaccionan».
— الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
28. Ve con esta carta mía y entrégasela. Después, retírate y observa cómo reaccionan”.
— الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
ٱذۡهَب بِّكِتَٰبِي هَٰذَا فَأَلۡقِهۡ إِلَيۡهِمۡ ثُمَّ تَوَلَّ عَنۡهُمۡ فَٱنظُرۡ مَاذَا يَرۡجِعُونَ

Ve con esta carta mía y entrégasela, luego mantente apartado y observa cómo reaccionan [ella y su pueblo]".
— Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation