Andolsun şiddetle çekip çıkaranlara,
— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Yemin olsun şiddetle söküp alanlara…
— الترجمة التركية - شعبان بريتش
Söküp çıkaranlara , andolsun;
— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Allah, kâfirlerin ruhlarını güç ve şiddetle çekip alan melekler adına yemin etmiştir.
— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم

Naziat Suresi

وَٱلنَّـٰزِعَٰتِ غَرۡقٗا

Andolsun siddetle çekip çikaranlara,
— Turkish - Turkish translation

Naziat Suresi

وَٱلنَّـٰزِعَٰتِ غَرۡقٗا

Canları boğarcasına şiddetle çekip alanlara and olsun,
— Diyanet Isleri - Turkish translation