آن [بازگشت،] تنها با یک بانگِ مهیب است.— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
پس آن (بازگشت) تنها با یک بانگ مهیب است!— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
کار رستاخیز آسان است، زیرا فقط یک صدا از فرشتۀ موظّف به دمیدن است.— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
— Farsi - Persian translationفَإِنَّمَا هِيَ زَجۡرَةٞ وَٰحِدَةٞپس آن (بازگشت) تنها با یک بانگ مهیب است!