Ve daha sonra da yeri döşeyip yaydı.
— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Ve yeri bundan sonra yaydı.
— الترجمة التركية - شعبان بريتش
Ondan sonra da yeryüzünü yayıp döşedi.
— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Gökyüzünü yaratmasının ardından yeryüzünü yaydı ve oraya bütün faydalı şeyleri yerleştirdi.
— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَٱلۡأَرۡضَ بَعۡدَ ذَٰلِكَ دَحَىٰهَآ

Bundan sonra da yeryüzünü dösedi.

— Turkish - Turkish translation
وَٱلۡأَرۡضَ بَعۡدَ ذَٰلِكَ دَحَىٰهَآ

Ardından yeri düzenlemiştir.

— Diyanet Isleri - Turkish translation