و زندگی دنیا را [بر آخرت] ترجیح داده باشد،
— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
و زندگی دنیا را (بر آخرت) ترجیح داده باشد.
— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
و زندگی فانی دنیا را بر زندگی جاوید آخرت ترجیح دهد.
— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَءَاثَرَ ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَا

وزندگی دنیا را (بر آخرت) ترجیح داده باشد.

— Farsi - Persian translation