Dios facilita las cosas, ya que el ser humano fue creado con una naturaleza débil.
— الترجمة الإسبانية
28. Al-lah quiere que os resulten fáciles (los mandatos de Su religión), pues el hombre ha sido creado débil.
— الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
28. Al-lah quiere que les resulten fáciles (los mandatos de Su religión), pues el hombre ha sido creado débil.
— الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
يُرِيدُ ٱللَّهُ أَن يُخَفِّفَ عَنكُمۡۚ وَخُلِقَ ٱلۡإِنسَٰنُ ضَعِيفٗا

Dios facilita las cosas, ya que el ser humano fue creado con una naturaleza débil.
— Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation