les habría concedido una magnífica recompensa,
— الترجمة الإسبانية
67. les habríamos otorgado una gran recompensa de Nuestra parte;
— الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
67. les habríamos otorgado una gran recompensa de Nuestra parte
— الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
وَإِذٗا لَّأٓتَيۡنَٰهُم مِّن لَّدُنَّآ أَجۡرًا عَظِيمٗا

les habría concedido una magnífica recompensa,
— Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation