O, iki doğunun Rabbidir, iki batının Rabbidir.
— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
O, iki doğunun da Rabbi, iki batının da Rabbidir.
— الترجمة التركية - شعبان بريتش
(O,) iki doğunun ve iki batının Rabbidir.
— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Kış ve yaz ayında Güneş'in iki doğuş ve iki batış yerinin Rabbidir.
— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
رَبُّ ٱلۡمَشۡرِقَيۡنِ وَرَبُّ ٱلۡمَغۡرِبَيۡنِ

(O) iki dogunun ve iki batinin Rabbidir.
— Turkish - Turkish translation
رَبُّ ٱلۡمَشۡرِقَيۡنِ وَرَبُّ ٱلۡمَغۡرِبَيۡنِ

O, iki doğunun Rabbidir, iki batının Rabbidir.
— Diyanet Isleri - Turkish translation