عَلَّمَ ٱلۡقُرۡءَانَ

научил Корану,

— Elmir Kuliev - Russian translation
عَلَّمَ ٱلۡقُرۡءَانَ

научил человека Корану, облегчив его, чтобы он выучил и понимал его,

— Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translation
عَلَّمَ ٱلۡقُرۡءَانَ

научил (человека) Корану (облегчив его чтение, понимание и запоминание),

— Abu Adel - Russian translation
2) Научил людей Корану, облегчив его запоминание и сделав легким понимание его смыслов.
— الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم