انسان را آفرید؛— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
انسان را آفرید.— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
و انسان را درستاندام، و با تصویری نیکو آفرید.— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
— Farsi - Persian translationخَلَقَ ٱلۡإِنسَٰنَانسان را آفرید.