El cielo se hendirá y se pondrá al rojo vivo como la lava.
El Día del Juicio Final.
— الترجمة الإسبانية
37. Y cuando el cielo se rasgue (para que desciendan los ángeles el Día de la Resurrección) parecerá una flor teñida de rojo (o del color de los metales fundidos, debido al horror de ese día).
— الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
37. Y cuando el cielo se rasgue (para que desciendan los ángeles el Día de la Resurrección) parecerá una flor teñida de rojo (o del color de los metales fundidos, debido al horror de ese día).
— الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
فَإِذَا ٱنشَقَّتِ ٱلسَّمَآءُ فَكَانَتۡ وَرۡدَةٗ كَٱلدِّهَانِ

El cielo se hendirá y se pondrá al rojo vivo como la lava.
— Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation