İşte bu o günahkârların yalan saydığı cehennemdir.
— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
İşte, bu suçluların yalanladığı Cehennem'dir.
— الترجمة التركية - شعبان بريتش
İşte bu, suçluların yalanladıkları cehennemdir.
— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Azarlamak için onlara şöyle denilir: İşte bu dünyada iken günahkârların yalanladığı Cehennem'dir. Artık gözlerinin önündedir, onu inkâr edemezler.
— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
هَٰذِهِۦ جَهَنَّمُ ٱلَّتِي يُكَذِّبُ بِهَا ٱلۡمُجۡرِمُونَ

Iste bu, suçlularin yalanladigi cehennemdir.
— Turkish - Turkish translation
هَٰذِهِۦ جَهَنَّمُ ٱلَّتِي يُكَذِّبُ بِهَا ٱلۡمُجۡرِمُونَ

İşte suçluların yalanladıkları cehennem budur.
— Diyanet Isleri - Turkish translation