Her ikisi de çeşit çeşit dallı ağaçlara sahiptir.
— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Her ikisi de çeşit çeşit dallı ağaçlara sahiptir.
— الترجمة التركية - شعبان بريتش
İki cennette çeşit çeşit ağaçlarla doludur.
— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Bu iki Cennet'te taze meyve veren büyük dalları olan ağaçlar vardır.
— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
ذَوَاتَآ أَفۡنَانٖ

Ikisinin de çesitli agaçlari, meyvalari vardir.
— Turkish - Turkish translation
ذَوَاتَآ أَفۡنَانٖ

Bu iki cennet türlü ağaçlarla doludur.
— Diyanet Isleri - Turkish translation