56. Il y aura des jeunes filles au regard chaste, que ni homme ni djinn n’auront souillées.
— الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
فِيهِنَّ قَٰصِرَٰتُ ٱلطَّرۡفِ لَمۡ يَطۡمِثۡهُنَّ إِنسٞ قَبۡلَهُمۡ وَلَا جَآنّٞ

Ils y trouveront [les houris] aux regards chastes, qu'avant eux aucun homme ou djinn n'aura déflorées.
— Muhammad Hamidullah - French translation
Ils y trouveront celles [les houris] aux regards chastes, qu’avant eux aucun homme ou djinn n’aura déflorées.
— الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله