Ancak bir kocakarı müstesna. O, geride kalanlardan oldu.
— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Sadece geride kalanlardan olan yaşlı bir kadın dışında.
— الترجمة التركية - شعبان بريتش
Geridekiler arasında kalan yaşlı bir kadın dışında,
— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Onun eşi müstesna. Onlar gibi kâfir olduğu için kavmini kuşatan azap karısını da kuşattı.
— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
إِلَّا عَجُوزٗا فِي ٱلۡغَٰبِرِينَ

Ancak geride kalip batanlar içinde kalan yasli bir kadin hariç.
— Turkish - Turkish translation
إِلَّا عَجُوزٗا فِي ٱلۡغَٰبِرِينَ

Geridekiler arasında kalan yaşlı bir kadın dışında, Lut'u ve ailesinin hepsini kurtarmıştık.
— Diyanet Isleri - Turkish translation