Biz, günahkârlara işte böyle yaparız.
— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Biz, günahkârlara işte böyle yaparız.
— الترجمة التركية - شعبان بريتش
İşte biz, suçlulara böyle yaparız.
— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Şüphesiz biz, bunlara azabı tattırdığımız gibi, bunların dışındaki günahkârlara da böyle yaparız.
— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
إِنَّا كَذَٰلِكَ نَفۡعَلُ بِٱلۡمُجۡرِمِينَ

Iste biz günahkarlara böyle yapariz.
— Turkish - Turkish translation
إِنَّا كَذَٰلِكَ نَفۡعَلُ بِٱلۡمُجۡرِمِينَ

Doğrusu suçlulara böyle yaparız.
— Diyanet Isleri - Turkish translation