Kuşkusuz siz acı azabı tadacaksınız.
— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Siz ise, o acı veren azabı tadacaksınız.
— الترجمة التركية - شعبان بريتش
Kuşkusuz siz acı azabı tadacaksınız.
— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Ey müşrikler! Mutlaka siz, kıyamet gününde küfrünüz ve rasûlleri yalanlamanız sebebi ile elem verici azabı tadacaksınız.
— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
إِنَّكُمۡ لَذَآئِقُواْ ٱلۡعَذَابِ ٱلۡأَلِيمِ

Elbette siz o aci azabi tadacaksiniz.
— Turkish - Turkish translation
إِنَّكُمۡ لَذَآئِقُواْ ٱلۡعَذَابِ ٱلۡأَلِيمِ

Şüphesiz siz can yakıcı azabı tadacaksınız.
— Diyanet Isleri - Turkish translation