45. Sera alors tournée entre eux une coupe remplie d’une source
— الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
يُطَافُ عَلَيۡهِم بِكَأۡسٖ مِّن مَّعِينِۭ

On fera circuler entre eux une coupe d'eau remplie à une source

— Muhammad Hamidullah - French translation
On fera circuler entre eux, et d'une source intarissable, des coupes de liqueur.
— الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله