48. À leurs côtés, il y aura des femmes (jeunes) au regard chaste, aux grands yeux noirs
— الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
وَعِندَهُمۡ قَٰصِرَٰتُ ٱلطَّرۡفِ عِينٞ

Et Ils auront auprès d'eux des belles aux grands yeux, au regard chaste,

— Muhammad Hamidullah - French translation
Et Ils auront auprès d’eux des belles aux grandes yeux, au regard chaste,
— الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله