49. seakan-akan mereka adalah telur yang tesimpan dengan baik.
— الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
seakan-akan mereka adalah telur (burung unta) yang tersimpan dengan baik.
— الترجمة الإندونيسية - المجمع
49. seakan-akan mereka adalah telur yang tersimpan dengan baik.
— الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
49. Kulit mereka putih kekuning-kuningan seperti telur burung, terjaga tidak terjamah oleh tangan siapapun.
— الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
كَأَنَّهُنَّ بَيۡضٞ مَّكۡنُونٞ

seakan-akan mereka adalah telur yang tersimpan dengan baik.
— Indonesian - Indonesian translation