56. Dia berkata, "Demi Allah, engkau hampir mencelakakanku,
— الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
Ia berkata (pula), "Demi Allah, sesungguhnya kamu benar-benar hampir mencelakakanku,
— الترجمة الإندونيسية - المجمع
56. Dia berkata, "Demi Allah, engkau hampir saja mencelakakanku,
— الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
56.        Dia berkata, “Demi Allah, kamu wahai rekanku, kamu hampir mencelakakanku dengan masuk Neraka gara-gara kamu mengajakku kepada kekufuran dan pengingkaran terhadap Kebangkitan.
— الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
قَالَ تَٱللَّهِ إِن كِدتَّ لَتُرۡدِينِ

Dia berkata, “Demi Allah, engkau hampir saja mencelakakanku,
— Indonesian - Indonesian translation