(72) And We had already sent among them warners.
— الترجمة الإنجليزية - صحيح انترناشونال
 72. And indeed We sent among them warners (Messengers);
— الترجمة الإنجليزية
وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا فِيهِم مُّنذِرِينَ

And indeed We already sent among them warners.
— Dr. Ghali - English translation
وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا فِيهِم مُّنذِرِينَ

And indeed We sent among them warners (Messengers);
— Muhsin Khan - English translation
وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا فِيهِم مُّنذِرِينَ

And verily We sent among them warners.
— Pickthall - English translation
وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا فِيهِم مُّنذِرِينَ

But We sent aforetime, among them, (messengers) to admonish them;-
— Yusuf Ali - English translation
وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا فِيهِم مُّنذِرِينَ

And We had already sent among them warners.
— Sahih International - English translation
وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا فِيهِم مُّنذِرِينَ

(37:72) and We had sent among them Messengers to warn them.
— Abul Ala Maududi(With tafsir) - English translation
وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا فِيهِم مُّنذِرِينَ

even though We sent messengers to warn them.
— Abdul Haleem - English translation
وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا فِيهِم مُّنذِرِينَ

We did send warners among them.
— Mufti Taqi Usmani - English translation
وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا فِيهِم مُّنذِرِينَ

although We had certainly sent warners among them.
— Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran - English translation
وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا فِيهِم مُّنذِرِينَ

although We had certainly sent warners among them.
— Dr. Mustafa Khattab - English translation
even though We sent among them warners.
— الترجمة الإنجليزية - مركز رواد الترجمة
72. Verily, I sent to the previous nations messengers who would warn them of the punishment of Allah, but they disbelieved.
— الترجمة الإنجليزية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
although We had sent them warners.
— ترجمة معاني القرآن الكريم - عادل صلاحي