ثُمَّ أَغۡرَقۡنَا ٱلۡأٓخَرِينَ

Затем Мы потопили всех остальных.

— Elmir Kuliev - Russian translation
ثُمَّ أَغۡرَقۡنَا ٱلۡأٓخَرِينَ

Мы потопили остальных - неверующих - из его народа.

— Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translation
ثُمَّ أَغۡرَقۡنَا ٱلۡأٓخَرِينَ

Потом Мы потопили других [тех из народа Нуха, которые были неверующими].

— Abu Adel - Russian translation
82) Затем Мы потопили оставшихся, обрушив на них потоп, и из них не осталось никого.
— الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم