Entonces los destrozó con toda su fuerza.
— الترجمة الإسبانية
93. Entonces se acercó a ellos y los golpeócon la mano derecha (y cayeron destrozados).
— الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
93. Entonces se acercó a ellos y los golpeó con la mano derecha (y cayeron destrozados).
— الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
فَرَاغَ عَلَيۡهِمۡ ضَرۡبَۢا بِٱلۡيَمِينِ

Entonces los destrozó con toda su fuerza.

— Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation